「わたし可愛いから働かなくていいの」はフランス語で●●●→日本全国の方言版のアンサーが面白すぎると話題に!

「わたし可愛いから働かなくていいの」はフランス語で●●●→日本全国の方言版のアンサーが面白すぎると話題に!

「わたし可愛いから働かなくていいの」をフランス語で、「ジュ・ネ・パ・ブゾワン・ドゥ・トラヴァイエ・パス・ク・ジュ・スィ・ミニヨンヌ」という投稿に対して、日本各地の方言版が次々とツイートされ話題になっています。

外国語版

フランス語

インドネシア語

グロンギ語

台湾語

方言版

静岡弁

土佐弁

沖縄弁(ウチナーグチ)

博多弁

熊本弁

大阪弁

上州弁

美濃弁

庄内弁

名古屋弁

-->

津軽弁

新潟下越弁

秋田弁

山形弁

京都弁

この記事が気に入ったら「いいね」してね♪

「わたし可愛いから働かなくていいの」はフランス語で●●●→日本全国の方言版のアンサーが面白すぎると話題に!