100均のお洒落なメモ帳を和訳したものが素敵だと話題に!

100均のお洒落なメモ帳を和訳したものが素敵だと話題に!

スポンサーリンク
スポンサーリンク


【Amazonブラックフライデー開催中!】テレビにつけてネトフリやアマプラ見れる新型「Fire TV Stick 4K Max」が50%オフの3480円(最安値)でセール中!


※還元ポイントがupするキャンペーンのエントリーをお忘れなく
https://amzn.to/3De22Dv
 

100均のお洒落なメモ帳を和訳したものが素敵だと話題に!

可愛い絵や英語などの柄が入ってるメモ帳は100円ショップやヴィレッジバンガードなどでよく目にしますが、
今回、このメモ帳を井ヶ屋 市街地(@holding_paper)さんが、和訳し話題になっています。

100円ショップ メモ帳 和訳

 

並ばせてみると
柄付き メモ帳 和訳

コーヒーカップが湯飲みに名tったり、スニーカーが下駄になったりと面白いですね。

ネットの反応

 

センスありすぎる和訳メモ。商品化を期待しましょう!

created by Rinker
Rhodia/ロディア
¥660(2022/11/30 07:59:18時点 Amazon調べ-詳細)
【Amazonブラックフライデー開催中!】テレビにつけてネトフリやアマプラ見れる新型「Fire TV Stick 4K Max」が50%オフの3480円(最安値)でセール中!
※還元ポイントがupするキャンペーンのエントリーをお忘れなく
https://amzn.to/3De22Dv
 


更新情報をFacebookで受け取る

 

更新情報をTwitterで受け取る

更新情報をLINEで受け取る

友だち追加

スポンサーリンク
スポンサーリンク
まとめ
この記事が気に入ったら
いいね&フォローしよう!
最新情報をお届けします。
こぐま速報