誤変換によってかなり意味が変わってしまったメールのまとめです。
1.もはや定番の死霊使い
年に1回は来る。「添付の死霊をご確認ください」というメールがさきほど来ました。
— あなたが面白くなる (@gekokujo1) 2013年7月17日
2.飛び下痢はかんべん!
「飛び蹴りぶちかましてやんよ!」って友だちにメールしたら「汚い上にジャンプしながらかよ!」という返信をいただいたので送ったメールを確認したら「飛び下痢ぶちかましてやんよ!」と打っていました。
— じゅわき:수화기 ハニーミルクは大盛り (@juwakisan) 2012年7月23日
3.間男かっ!
夜、友達が恋人の相談メールを送ってきていたのに気づかず、翌朝に寝ぼけて「ごめん、寝取った」と変換ミスをして送信してしまった
— 猫じゃらし (@meigenomoshiro) 2017年5月6日
4.詐欺師呼ばわりw
先輩とLINEしてたら先輩が作業してくると言ったので
『作業頑張ってください』って送ろうとしたら予測変換ミスって『詐欺頑張ってください』になってしまった— Rid(りど)西のロメオ (@ridttyo) 2014年1月10日
5.貧乳の敵だ!
【誤変換】「今日居ないもんね。ゴメン~!」→「胸囲ないもんね。ゴメン~!」
— ゆうちゃんbot (@yuchandxbot) 2013年5月5日
6.アノニマスさん出番です
【超悲報】取引先に送るメールの件名を「本日のお礼」と送るつもりが「本日の俺」と誤変換して送ってしまったからアノニマスにお願いして削除して下さいおねがいします
— yakiそばパン@水鏡計画発動 (@yaki_soba_pan_) 2015年11月18日
7.狂犬的な彼女(笑
今日彼女とケンカした。仲直りすべく送ったメール。『今日ケンカした君のことばかり考えています』と送ったつもりが、『狂犬化した君のことばかり考えています』と誤変換。ケンカが再燃??
— aochan (@aokun0212) 2016年5月7日
8. ナイス返しだね
すぐに返事をします、と書いたメールに、「何にですか?」という返事がきたので、「?」と思って自分のメールを見直したら、「急いで変身します!」と誤変換してた。相手の方を好きになった。
— Ritsuko.S.H. (@RitsukoSH) 2017年4月28日
9.どんだけ先なんだよ!
友達から「わりぃ15年遅れる」ってメールきたんだけどどんな斬新な遅刻だよ 子供の顔でも見せたいのか
— 猫じゃらし (@meigenomoshiro) 2017年5月6日
10.ノリの良い彼女でよかった
付き合っていた彼女にプロポーズするつもりで、
「大学卒業したら一緒に相撲」
って変な変換のままメール送ったら、
「どすこい」って返信が来た。
— 猫じゃらし (@meigenomoshiro) 2017年5月6日